Maʻake 12:34
Pea kuo ʻilo ʻe Sisu ʻoku ne lea fakapotopoto mai, pea ne pehē kiate ia, “ʻOku ʻikai te ke mamaʻo mo e puleʻanga ʻoe ʻOtua.” Pea hili ia, naʻe ʻikai ha tangata ʻe faʻa fehuʻi kiate ia.This verse in the real world
In what words
- νουνεχῶςnounechōsin a mind-having way, i.e. prudently
- μακράνmakránat a distance (literally or figuratively)
- τολμάωtolmáōprobably itself from the base of G5056 (τέλος) through the idea of extreme conduct); to ve
- οὐκέτιoukétinot yet, no longer
- ἐπερωτάωeperōtáōto ask for, i.e. inquire, seek
- εἶeîthou art
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Col 4:6, Luk 20:40, Mat 22:46, Mat 12:20, Rom 7:9, Rom 3:19–20, Gal 2:19, Tit 1:9–11