Maʻake 1:24
ʻo pehē, “E Sisu ʻo Nāsaleti, tuku ai pe; ko e hā ʻakimautolu kiate koe? Kuo ke haʻu ke fakaʻauha ʻakimautolu? ʻOku ou ʻilo koe, ko e tokotaha māʻoniʻoni ʻoe ʻOtua.”This verse in the real world
Where
When
In what words
- ἔαéaproperly, let it be, i.e. (as interjection) aha!
- ΝαζαρηνόςNazarēnósa Nazarene, i.e. inhabitant of Nazareth
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- εἶeîthou art
- ἡμᾶςhēmâsus
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- σέséthee
- σοίsoíto thee
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.