Maʻake 1:10
Pea ʻalu hake leva ia mei he vai, pea ne mamata kuo mavaeua ʻae langi, pea maliu hifo ʻae Laumālie kiate ia, ʻo hangē ko e lupe:This verse in the real world
Who
In what words
- περιστεράperisteráa pigeon
- σχίζωschízōto split or sever (literally or figuratively)
- ὡσείhōseías if
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- καταβαίνωkatabaínōto descend (literally or figuratively)
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.