Luke 15:1
Pea naʻe feʻunui atu ai kiate ia ʻae kau tānaki tukuhau mo e kau angahala kotoa pē, ke fanongo kiate ia.This verse in the real world
In what words
- τελώνηςtelṓnēsa tax-farmer, i.e. collector of public revenue
- ἐγγίζωengízōto make near, i.e. (reflexively) approach
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Ti 1:15, Mat 9:10–13, Luk 5:29–32, Mat 21:28–31, Ezk 18:27, Rom 5:20, Luk 7:29, Luk 13:30