Luke 14:26
“Kapau ʻe haʻu ha taha kiate au, kae ʻikai fehiʻa ki heʻene tamai, mo e faʻē, mo e uaifi, mo e fānau, mo e ngaahi tokoua, mo e ngaahi tuofefine, ʻio, ki heʻene moʻui foki, ʻe ʻikai siʻi hoko ia ko ʻeku ākonga.This verse in the real world
In what words
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- εἴ τιςeí tisif any
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- ἔτιéti"yet," still (of time or degree)
- ψυχήpsychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient princi
- τέκνονtéknona child (as produced)
- εἶναιeînaito exist
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 10:37, Jhn 12:25, Php 3:8, Act 20:24, Psa 73:25–26, Rev 12:11, Deu 13:6–8, Deu 33:9