Luke 11:13
Ko ia kapau ʻoku mou ʻilo, ka ko e angakovi, ke foaki ʻae ngaahi meʻa lelei ki hoʻomou fānau; ʻe fēfē hono lahi hake ʻoe fie foaki ʻe he Tamai ʻi he langi ʻae Laumālie Māʻoniʻoni kiate kinautolu ʻoku kole kiate ia?”This verse in the real world
In what words
- δόμαdómaa present
- πόσοςpósosinterrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
- ὑπάρχωhypárchōto begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, t
- πονηρόςponēróshurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός
- αἰτέωaitéōto ask (in genitive case)
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- ἀγαθόςagathós"good" (in any sense, often as noun)
- τέκνονtéknona child (as produced)
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 7:11, Isa 44:3–4, Rom 8:32, Jhn 4:10, Pro 1:23, Act 2:38, Jhn 7:37–39, Jol 2:28