Siosiua 22:17
He kuo siʻi fau kiate kitautolu ʻae hia ʻa Peoli, (ʻaia ʻoku teʻeki fakamaʻa ʻakitautolu mei ai he ʻaho ni, ka ko e moʻoni naʻe ai ʻae mahaki lahi ʻi he fakataha ʻa Sihova,)This verse in the real world
Where
Who
In what words
- פְּעוֹרPᵉʻôwrPeor, a mountain East of Jordan; Baal Peor, (for a deity worshipped there
- נֶגֶףnegepha trip (of the foot); figuratively, an infliction (of disease)
- טָהֵרṭâhêrto be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, in
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Num 25:1–18, Psa 106:28–29, Deu 4:3–4, Ezr 9:13–14, 1Co 10:11, 1Co 10:8
