Fakamaau 8:21
Pea naʻe pehē ʻe Sipa mo Salimuna, “Tuʻu ʻa koe, ʻo taaʻi ʻakimaua: he ʻoku hangē ko e tangata ʻoku pehē ʻene mālohi.” Pea naʻe tuʻu ʻa Kitione ʻo ne tāmateʻi ʻa Sipa mo Salimuna; ʻo ne toʻo ʻo ʻave ʻae ngaahi teunga naʻe ʻi he kia ʻo ʻena ongo kāmeli.This verse in the real world
In what words
- שַׂהֲרֹןsahărôna round pendant for the neck
- צַלְמֻנָּעTsalmunnâʻTsalmunna, a Midianite
- זֶבַחZebachZebach, a Midianitish prince
- גִּדְעוֹןGidʻôwnGidon, an Israelite
- פָּגַעpâgaʻto impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
- גָּמָלgâmâla camel
- גְּבוּרָהgᵉbûwrâhforce (literally or figuratively); by implication, valor, victory
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.