Fakamaau 7:11
Pea ke fanongo ki he meʻa ʻoku nau lau: pea hili ia ʻe mālohi ho nima ke ke ʻalu hifo ai ki he tau.” Pea naʻe ʻalu hifo ia mo Fiula ko hono tauhi ki he potu ʻituʻa ʻi he kau tangata toʻo mahafutau naʻe ʻi he tau.This verse in the real world
Who
In what words
- פֻּרָהPurâhPurah, an Israelite
- חָמֻשׁchâmushstaunch, i.e. able-bodied soldiers
- קָצֶהqâtsehan extremity
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Php 4:13, Eph 6:10, 2Co 12:9–10, Gen 24:14, Exo 13:18, 1Sa 14:8–10, Ezr 6:22, 1Sa 23:16