ʻIsaia 47:14
Vakai, te nau hangē ko e kauʻi koane; ʻe tutu ʻakinautolu ʻi he afi; ʻe ʻikai te nau fakamoʻui ʻakinautolu mei he mālohi ʻoe ulo: ʻe ʻikai toe ha malala ke mumū ai, pe ha afi ke nofo ki ai.This verse in the real world
In what words
- אוּרʼûwrflame; hence (in the plural) the East (as being the region of light)
- חָמַםchâmamto be hot (literally or figuratively)
- קַשׁqashstraw (as dry)
- גֶּחֶלgechelan ember
- לֶהָבָהlehâbâh{a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon}
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.