ʻIsaia 10:20
Pea ʻe hoko ʻi he ʻaho ko ia ʻo pehē, ko hono toe ʻo ʻIsileli, pea mo kinautolu kuo hao ʻi he fale ʻo Sēkope, ʻe ʻikai te nau toe falala kiate ia naʻe taaʻi ʻakinautolu; ka e falala moʻoni kia Sihova, ko e tokotaha māʻoniʻoni ʻo ʻIsileli.This verse in the real world
In what words
- שָׁעַןshâʻanto support one's self
- פְּלֵיטָהpᵉlêyṭâhdeliverance; concretely, an escaped portion
- שְׁאָרshᵉʼâra remainder
- קָדוֹשׁqâdôwshsacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctu
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 37:31–32, Isa 50:10, 2Ki 16:7, Isa 1:9, 2Ch 28:20, Isa 17:7–8, Isa 4:2–3, Isa 6:13