Hosea 9:6
He, vakai, kuo nau ʻalu koeʻuhi ko e fakaʻauha: ʻe tānaki ʻakinautolu ʻe ʻIsipite, ʻe tanu ʻakinautolu ʻe Memifisi: ko e ngaahi potu lelei ki heʻenau siliva, ʻe maʻu ia ʻe he hongohongo: ʻe ʻi honau ngaahi fale fehikitaki ʻae ʻakau talatala.This verse in the real world
In what words
- מֹףMôphMoph, the capital of Lower Egypt
- קִמּוֹשׁqimmôwsha prickly plant
- חוֹחַchôwacha thorn; by analogy, a ring forthe nose
- מַחְמָדmachmâddelightful; hence, a delight, i.e. object of affection or desire
- שֹׁדshôdviolence, ravage
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- קָבַרqâbarto inter
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.