Senesi 17:12
Pea ko ia ʻiate kimoutolu ʻoku ʻaho valu hono motuʻa ʻe kamu ia, ʻae tama tangata kotoa pē ʻi homou ngaahi toʻutangata, ko ia kuo fanauʻi ho fale, mo ia ʻoku ʻikai ʻi hoʻo fānau, ka kuo fakatauʻaki hoʻo koloa mei he muli.This verse in the real world
In what words
- מִקְנָהmiqnâhproperly, a buying, i.e. acquisition; concretely, a piece of property (land or living); al
- יָלִידyâlîydborn
- מוּלmûwlto cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication,
- נֵכָרnêkârforeign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
- זָכָרzâkârproperly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
- שְׁמֹנֶהshᵉmôneha cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) ei
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Lev 12:3, Luk 2:21, Exo 12:48–49, Luk 1:59, Php 3:5, Jhn 7:22–23, Gen 21:4, Act 7:8