Kaletia 1:23
Kae ngata pe ʻi heʻenau fanongo, “Ko ia ia naʻa ne fakatangaʻi ʻakitautolu ʻi muʻa, ʻoku ne malangaʻaki ni ʻae tui ʻaia naʻa ne tomuʻa maumauʻi.”This verse in the real world
In what words
- ποτέpotéindefinite adverb, at some time, ever
- διώκωdiṓkōcompare the base of G1169 (δειλός) and G1249 (διάκονος)); to pursue (literally or figurati
- εὐαγγελίζωeuangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
- μόνονmónonmerely
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- ἡμᾶςhēmâsus
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Co 15:8–10, 1Ti 1:13–16, Act 9:13, Act 9:20, Act 9:26, Act 6:7