ʻIsikieli 9:4
Pea folofola ʻa Sihova kiate ia, “ʻAlu atu ki he lotolotonga ʻoe kolo, ʻi he lotolotonga ʻo Selūsalema, pea ʻai ha fakaʻilonga ki he foʻi laʻē ʻoe kau tangata ʻoku toʻe mo tangi koeʻuhi ko e ngaahi fakalielia ʻoku fai ʻi loto ʻi ai.”This verse in the real world
Where
Who
In what words
- תָּוָהtâvâhto mark out, i.e. (primitive) scratch or (definite) imprint
- אָנַקʼânaqto shriek
- תָּוtâva mark; by implication, a signature
- אָנַחʼânachto sigh
- מֵצַחmêtsachthe forehead (as open and prominent)
- תּוֹעֵבַהtôwʻêbahproperly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatr
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.