ʻIsikieli 42:2
Ko hono lōloa ʻi hono potu ki he matapā ki tokelau, ko e kiupite ʻe teau, pea ko hono laulahi, ko e kiupite ʻe nimangofulu.This verse in the real world
In what words
- רֹחַבrôchabwidth (literally or figuratively)
- אֹרֶךְʼôreklength
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.