ʻIsikieli 32:29
Ko ʻena ʻa ʻItomi, mo hono ngaahi tuʻi, mo hono houʻeiki, ko kinautolu mo ʻenau mālohi kuo fakatokoto fakataha mo kinautolu kuo tāmateʻi ʻaki ʻae heletā: te nau tokoto fakataha mo e kau taʻekamu, mo kinautolu ʻoku ʻalu hifo ki he luo.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- עָרֵלʻârêluncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed)
- גְּבוּרָהgᵉbûwrâhforce (literally or figuratively); by implication, valor, victory
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- אֱדֹםʼĔdômEdom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
- נָשִׂיאnâsîyʼproperly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 49:7–22, Oba 1:1–9, Amo 1:11–12, Isa 34:1–17, Gen 25:30, Isa 63:1–6, Ezk 35:1–15, Gen 36:1–19