ʻIsikieli 30:4
ʻE hoko mai ʻae heletā ki ʻIsipite, pea ʻe ai ʻae mamahi lahi ʻi ʻItiopea, ʻoka tō hifo ʻae kakai mate ʻi ʻIsipite, pea te nau ʻave hono kakai tokolahi, pea ʻe maumauʻi ʻa hono ngaahi tuʻunga.This verse in the real world
In what words
- חַלְחָלָהchalchâlâhwrithing (in childbirth); by implication, terror
- יְסוֹדyᵉçôwda foundation (literally or figuratively)
- כּוּשׁKûwshCush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ezk 29:19, Ezk 29:8, Ezk 29:12, Jer 50:35–37, Isa 16:7, Psa 48:6–7, Rev 18:9–10, Ezk 30:9–10