ʻEkisotosi 16:18
Pea kuo fakafuofua ʻaki ia ʻae oma, naʻe ʻikai hano toe, kiate ia naʻe tānaki ʻo lahi, pea ko ia naʻe tānaki siʻi naʻe ʻikai hano masiva; naʻa nau tānaki ʻae tangata taki taha ʻo fakatatau ki heʻene kai.This verse in the real world
In what words
- עֲדַףʻădaphto be (causatively, have) redundant
- עֹמֶרʻômerproperly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure
- חָסֵרchâçêrto lack; by implication, to fail, want, lessen
- מָעַטmâʻaṭproperly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small
- לָקַטlâqaṭproperly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.