ʻEkisotosi 14:10
Pea ʻi he ʻunuʻunu ʻo ofi ʻa Felo, pea hanga hake ʻae mata ʻoe fānau ʻa ʻIsileli, pea vakai, ʻoku tuli ʻakinautolu ʻe he kakai ʻIsipite; naʻa nau manavahē lahi: pea tangi kalanga ʻae fānau ʻa ʻIsileli kia Sihova.This verse in the real world
In what words
- צָעַקtsâʻaqto shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
- נָסַעnâçaʻproperly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 107:6, Jos 24:7, Neh 9:9, Psa 34:17, Mat 8:25–26, Isa 51:12–13, Psa 106:44, 2Ch 18:31