ʻEkisotosi 12:21
Pea naʻe toki fekau ʻe Mōsese ke haʻu ʻae kau mātuʻa kotoa pē ʻo ʻIsileli, ʻo ne pehē kiate kinautolu, “Vaheʻi ʻo toʻo kiate kimoutolu ʻae lami ʻo fakatatau ki homou ngaahi kau nofoʻanga ʻo tāmateʻi ʻae Lakaatu.This verse in the real world
In what words
- מָשַׁךְmâshakto draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong,
- שָׁחַטshâchaṭto slaughter (in sacrifice or massacre)
- זָקֵןzâqênold
- מִשְׁפָּחָהmishpâchâha family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of anim
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 12:3, 2Ki 23:21, Ezr 6:20, Jos 5:10, Mrk 14:12–16, Num 9:2–5, Luk 22:7–13, 2Ch 35:5–6