Teutalonome 15:7
“Kapau ʻe ʻiate kimoutolu ha tangata masiva ʻi ho kāinga ʻi he ngaahi matanikolo ʻo ho fonua ʻaia ʻoku foaki ʻe Sihova ko ho ʻOtua kiate koe, ʻoua naʻa ke fakafefeka ho loto, pe tāpuni ho nima ki ho tokoua masiva:This verse in the real world
Who
In what words
- קָפַץqâphatsto draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specific
- אָמַץʼâmatsto be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
- אֶבְיוֹןʼebyôwndestitute
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.