Teutalonome 12:11
ʻE toki ʻi ai ha potu ʻaia ʻe fili ʻe Sihova ko ho ʻOtua ke pule ke nofo ki ai hono huafa; te mou fetuku ki ai ʻaia kotoa pē ʻoku ou fekau kiate kimoutolu, ko hoʻomou ngaahi feilaulau tutu, mo hoʻomou ngaahi feilaulau, ʻa hoʻomou ngaahi tukuhau, mo e feilaulau hiki hake ʻa homou nima, mo hoʻomou ngaahi fuakava ʻaia ʻoku mou fuakava ai kia Sihova:This verse in the real world
Who
In what words
- מִבְחָרmibchârselect, i.e. best
- מַעֲשֵׂרmaʻăsêra tenth; especially a tithe
- נָדַרnâdarto promise (pos., to do or give something to God)
- נֶדֶרnedera promise (to God); also (concretely) a thing promised
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- זֶבַחzebachproperly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victi
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 12:5, Deu 15:20, Deu 17:8, Deu 18:6, Jhn 4:20–23, Deu 16:2–8, Deu 26:2, Deu 12:21