2 Tuʻi 17:12
He naʻa nau tauhi ki he ngaahi tamapua, ʻaia naʻe pehē ai ʻe Sihova kiate kinautolu, ʻE ʻikai te mou fai ʻae meʻa ni.This verse in the real world
Who
In what words
- גִּלּוּלgillûwlproperly, a log (as round); by implication, an idol
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 4:23–25, Lev 26:1, Exo 20:3–5, Exo 34:14, Deu 4:15–19, Deu 12:4, Deu 5:7–9