1 Samuela 12:16
“Pea ko eni, mou tutuʻu ʻo mamata ki he meʻa lahi ni, ʻaia ʻe fai ʻe Sihova ʻi homou ʻao.This verse in the real world
When
Who
In what words
- גַּםgamproperly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as cor
- יָצַבyâtsabto place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.