1 Samuela 12:10
Pea naʻa nau tangi kia Sihova ʻonau pehē, ‘Kuo mau fai angahala, koeʻuhi kuo mau liʻaki ʻa Sihova, pea mau tauhi kia Peali mo ʻAsitelote: ka ko eni, fakamoʻui ʻakimautolu mei he nima ʻo homau ngaahi fili, pea te mau tauhi koe.’This verse in the real world
When
Who
In what words
- עַשְׁתָּרוֹתʻAshtârôwthAshtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan
- בַּעַלBaʻalBaal, a Phoenician deity
- זָעַקzâʻaqto shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publi
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jdg 2:13, Jdg 10:10, Jdg 3:7, Jdg 3:9, Jdg 10:15–16, Isa 26:16, Luk 1:74–75, Jdg 4:3