1 Samuela 1:14
Pea naʻe pehē ʻe Ilai kiate ia, “ʻE tuku ʻafē ʻa hoʻo konā? tukuange hoʻo uaine ʻiate koe.”This verse in the real world
Who
In what words
- שָׁכַרshâkarto become tipsy; in a qualified sense, to satiate with astimulating drink or (figuratively
- עֵלִיʻÊlîyEli, an Israelite highpriest
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.