1 Pita 4:19
Ko ia ke ʻilonga ʻakinautolu ʻoku mamahi ʻo taau mo e finangalo ʻoe ʻOtua, ke tukupau honau laumālie ʻi he fai lelei, ʻo hangē ki he Tupuʻi ʻOtua ʻoku fai angatonu.This verse in the real world
Who
In what words
- ἀγαθοποιΐαagathopoiḯawell-doing, i.e. virtue
- κτίστηςktístēsa founder, i.e. God (as author of all things)
- παρατίθημιparatíthēmito place alongside, i.e. present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- θέλημαthélēmaa determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree;
- πιστόςpistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
- ψυχήpsychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient princi
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 37:5, 2Ti 1:12, 1Pe 3:17, Psa 138:8, Psa 146:5–6, Psa 31:5, 1Pe 4:12–16, Rom 2:7