1 Tuʻi 12:8
Ka naʻa ne liʻaki ʻae enginaki ʻae kau mātuʻa, ʻaia naʻa nau fai kiate ia, pea naʻa ne alea mo e kau talavou ʻaia naʻe tupu hake mo ia, pea naʻa nau tutuʻu ʻi hono ʻao:This verse in the real world
In what words
- יָעַץyâʻatsto advise; reflexively, to deliberate or resolve
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- עֵצָהʻêtsâhadvice; by implication, plan; also prudence
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- זָקֵןzâqênold
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 19:20, Pro 1:30, Pro 1:2–5, Pro 1:25, 2Ch 10:8, 2Ch 25:15–16, Ecc 10:2–3, Pro 25:12