1 Sione 2:16
He ko e meʻa kotoa pē ʻoku ʻi he māmani, ko e holi ʻoe kakano, pea mo e holi ʻoe mata, mo e laukau ʻoe moʻui, ʻoku ʻikai ʻoe Tamai, ka ʻoku ʻoe māmani ia.This verse in the real world
Who
In what words
- ἀλαζονείαalazoneíabraggadocio, i.e. (by implication) self-confidence
- βίοςbíoslife, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of liveli
- ἐπιθυμίαepithymíaa longing (especially for what is forbidden)
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.