1 Sione 2:11
Ka ko ia ʻoku fehiʻa ki hono tokoua, ʻoku ʻi he poʻuli ia, pea ʻoku ʻeveʻeva ʻi he poʻuli, ʻo ʻikai ʻilo pe ʻoku ne ʻalu ki fē, he kuo fakakui hono mata ʻe he poʻuli.This verse in the real world
In what words
- τυφλόωtyphlóōto make blind, i.e. (figuratively) to obscure
- σκοτίαskotíadimness, obscurity (literally or figuratively)
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- ποῦpoûas adverb of place; at (by implication, to) what locality
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.