1 Kolinitō 11:22
Ko e hā ia? He ʻoku ʻikai hamou ngaahi fale ke kai mo inu ai? Pe ko hoʻomou manuki ia ki he siasi ʻoe ʻOtua, mo fakamā ʻakinautolu ʻoku masiva? Te u pehē atu kiate kimoutolu ko e hā? Te u fakamālō ʻi he meʻa ni? ʻOku ʻikai te u fakamālō ai.This verse in the real world
Who
In what words
- ἐπαινέωepainéōto applaud
- μὴ οὐκmḕ oukas interrogative and negative, is it not that?
- καταφρονέωkataphronéōto think against, i.e. disesteem
- καταισχύνωkataischýnōto shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
- πίνωpínōto imbibe (literally or figuratively)
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
+14 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.