1 Kolinitō 10:6
Pea ko e ngaahi meʻa ni ko e ngaahi fakatātā kiate kitautolu, koeʻuhi ke ʻoua naʻa tau holi ki he ngaahi meʻa kovi, ʻo hangē ko ʻenau holi kovi.This verse in the real world
In what words
- ἐπιθυμητήςepithymētḗsa craver
- τύποςtýposa die (as struck), i.e. (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e. a stat
- ἐπιθυμέωepithyméōto set the heart upon, i.e. long for (rightfully or otherwise)
- κἀκεῖνοςkakeînoslikewise that (or those)
- κακόςkakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e.
- εἶναιeînaito exist
- ἡμᾶςhēmâsus
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jud 1:7, 1Co 10:11, 2Pe 2:6, Heb 4:11, Num 11:4, Zep 3:6–7, Num 11:31–34, Psa 106:14–15