1 Meʻa Hokohoko 26:10
Naʻe maʻu foki ʻe Hosa, ʻaia naʻe ʻoe fānau ʻa Melali, ʻae ngaahi foha: ko e lahi ʻi ai ʻa Simili, (he neongo naʻe ʻikai ko e ʻuluaki fānau ia naʻe ngaohi ia ʻe heʻene tamai ke tuʻukimuʻa:)This verse in the real world
In what words
- שִׁמְרִיShimrîyShimri, the name of four Israelites
- חֹסָהChôçâhChosah, an Israelite; also a place in Palestine
- מְרָרִיMᵉrârîyMerari, an Israelite
- בְּכוֹרbᵉkôwrfirstborn; hence, chief
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.