1 Meʻa Hokohoko 16:12
Manatu ki heʻene ngaahi ngāue fakamanavahē ʻaia kuo ne fai, ʻa ʻene ngaahi meʻa fakaofo, pea mo e fakamaau mei hono fofonga:This verse in the real world
In what words
- מוֹפֵתmôwphêtha miracle; by implication, a token or omen
- פָּלָאpâlâʼproperly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implicatio
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 111:4, Psa 103:2, Psa 119:20, Psa 119:137, Psa 119:75, Rom 11:33, Psa 19:9, Rev 16:7