Hiob 24:14
Bei Morgengrauen erhebt sich der Mörder, tötet den Elenden und Armen, und in der Nacht schleicht der Dieb.This verse in the real world
When
In what words
- קָטַלqâṭalproperly, to cut off, i.e. (figuratively) put to death
- רָצַחrâtsachproperly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder
- אֶבְיוֹןʼebyôwndestitute
- עָנִיʻânîydepressed, in mind or circumstances
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 3:3, Psa 10:8–10, 1Th 5:2, Mic 2:1–2, 2Sa 11:14–17, Eph 5:7–11, Luk 12:39