Luke 2:32
enia malarani matea mata vuhesi God isana tamlohi r̃or̃oha tari, ale mata hasohaso nona nom tamlohin Israel.”Luke 2:32 in the real world
In what words
- ἀποκάλυψιςapokálypsisdisclosure
- φῶςphōscompare G5316 (φαίνω), G5346 (φημί)); luminousness (in the widest application, natural or
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
- σοῦsoûof thee, thy
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.