John 9:14
Pharisee la mele usia vara mo pa kilau sohena sava. Tamlohi atu mo r̃aramira mara, “Enia mo jarai na lepa na mataku moiso na hoje nar̃ihia, ale nake na er̃i kilau.”This verse in the real world
When
Who
In what words
- πηλόςpēlósclay
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- δέdébut, and, etc.
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 5:9, Mat 12:1–14, Luk 13:10–17, Jhn 7:21–23, Mrk 2:23–3:6, Luk 6:1–11, Jhn 5:16, Luk 14:1