John 4:11
Iesu mo r̃aramia mo verea mara, “Tamlohi tari la lo inu wai sei la pa mele mar̃ohu.This verse in the real world
In what words
- ἄντλημαántlēmaa baling-vessel
- βαθύςbathýsprofound (as going down), literally or figuratively
- φρέαρphréara hole in the ground (dug for obtaining or holding water or other purposes), i.e. a cister
- πόθενpóthenfrom which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
- οὔτεoútenot too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.