John 19:9
moiso mo posi vara i mele unu hin nona patu ima tavera atu, ale mo hite Iesu, mo verea isana mara, “Engko ko tai epu?” Pani Iesu mo sopo r̃aramia.This verse in the real world
Who
In what words
- πραιτώριονpraitṓrionthe prætorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp)
- πόθενpóthenfrom which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
- εἶeîthou art
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- σύsýthou
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 18:33, Jhn 8:14, Mat 26:63, Mat 27:12–14, Mrk 15:3–5, Act 8:32–33