John 17:21
Na opoia vara enira mo isoiso la pa matea peresihira hatehateahi, sohen enau na lo matea peresiho, ale engko ko matea peresiau. Na opoia vara la pa matea peresir̃a, matan vara tamlohi hin varama nike, la pa rasua vara engko ko r̃uleau.This verse in the real world
Who
In what words
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- ἐμοίemoíto me
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- σύsýthou
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Co 12:12, Col 3:11–14, Jhn 17:11, 1Co 12:25–27, Php 1:27, Jhn 13:35, Jhn 10:30, Jhn 17:22–23