John 11:5
Ale matan mo rongo vara mo rojo Iesu mo mele toho atu rani mo rua.This verse in the real world
In what words
- ΜάρθαMárthaMartha, a Christian woman
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.