James 4:6
Pani God mo mele sile na r̃omr̃uhu mo jeu tiroma. Matan Retiulia mo verea vara, ‘God mo lo turuhoro na tamlohi hapahapa pani mo sile na r̃omr̃uhu isan la haratu la r̃omatano.’James 4:6 in the real world
Who
In what words
- ἀντιτάσσομαιantitássomaito range oneself against, i.e. oppose
- ὑπερήφανοςhyperḗphanosappearing above others (conspicuous), i.e. (figuratively) haughty
- μείζωνmeízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
- διόdióthrough which thing, i.e. consequently
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.