2 Thessalonians 1:5
Harihi mo vujangi na aria tataholo non God, matan vara i vai kamim ha tataholo mata ha lavi mauri atu God mo aulu hinia, sei ka lo lavi na rani r̃ilangi matana.2 Thessalonians 1:5 in the real world
Who
In what words
- ἔνδειγμαéndeigmaan indication (concretely)
- καταξιόωkataxióōto deem entirely deserving
- κρίσιςkrísisdecision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by impli
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.