1 Corinthians 11:20
Matan ka lo pulutahi jara matea, mo sopo hanhani tapu sei ka lo hania.1 Corinthians 11:20 in the real world
Who
In what words
- κυριακόςkyriakósbelonging to the Lord (Jehovah or Jesus)
- δεῖπνονdeîpnondinner, i.e. the chief meal (usually in the evening)
- συνέρχομαιsynérchomaito convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
- φάγωphágōto eat (literally or figuratively)
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- Pliny the Younger reports on the ChristiansNamed outside the BibleWithin eighty years of the crucifixion, a Roman official investigating Christians as a legal problem describes worship of Christ as divine, already established across a distant province.