Psalmen 12:1
Dem Vorsänger. Auf der achtsaitigen Harfe. Ein Psalm Davids. (012-2) Hilf, HERR; denn die Frommen sind dahin, die Treuen sind verschwunden unter den Menschenkindern!This verse in the real world
Who
In what words
- פָּסַסpâçaçprobably to disperse, i.e. (intransitive) disappear
- שְׁמִינִיתshᵉmîynîythprobably an eight-stringed lyre
- גָּמַרgâmarto end (in the sense of completion or failure)
- חָסִידchâçîydproperly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint)
- מִזְמוֹרmizmôwrproperly, instrumental music; by implication, a poem set to notes
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 57:1, Jer 5:1, Mat 24:12, Isa 59:13–15, Isa 1:21–22, Isa 63:5, Psa 6:1, Mic 7:1–2