Nahum 2:3
(02-4) Der Schild seiner Helden ist gerötet, die Krieger sind in Scharlach gekleidet, feuerrot; am Tage der Rüstung klirren die Geschirre der Pferde, und die Lanzen werden geschwungen.This verse in the real world
In what words
- פְּלָדָהpᵉlâdâha cleaver, i.e. iron armature (of a chariot)
- תָּלַעtâlaʻto crimson, i.e. dye that color
- אָדַםʼâdamflush or turn rosy
- בְּרוֹשׁbᵉrôwsha cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood)
- מָגֵןmâgêna shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide o
- רֶכֶבrekeba vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upp
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ezk 23:14–15, Isa 63:1–3, Rev 6:4, Zec 1:8, Rev 12:3, Zec 11:2, Zec 6:2, Isa 14:8