Matthäus 8:28
Und als er ans jenseitige Ufer in die Landschaft der Gadarener kam, liefen ihm zwei Besessene entgegen, die kamen aus den Gräbern heraus und waren sehr gefährlich, so daß niemand auf jener Straße wandern konnte.This verse in the real world
Where
In what words
- ΓεργεσηνόςGergesēnósa Gergesene (i.e. Girgashite) or one of the aborigines of Palestine
- χαλεπόςchalepósdifficult, i.e. dangerous, or (by implication) furious
- ὑπαντάωhypantáōto go opposite (meet) under (quietly), i.e. to encounter, fall in with
- δαιμονίζομαιdaimonízomaito be exercised by a dæmon
- λίανlíanmuch (adverbially)
- πέρανpéranthrough (as adverb or preposition), i.e. across
- χώραchṓraroom, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
- παρέρχομαιparérchomaito come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish o
+14 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 8:26–39, Mrk 5:1–20, Act 10:38, Mat 4:24, Gen 10:16, Gen 15:21, Jdg 5:6