Matthäus 25:32
und vor ihm werden alle Völker versammelt werden, und er wird sie voneinander scheiden, wie ein Hirt die Schafe von den Böcken scheidet,This verse in the real world
In what words
- ἀφορίζωaphorízōto set off by boundary, i.e. (figuratively) limit, exclude, appoint, etc.
- ποιμήνpoimḗna shepherd (literally or figuratively)
- πρόβατονpróbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figura
- ὥσπερhṓsperjust as, i.e. exactly like
- ἔμπροσθενémprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
- συνάγωsynágōto lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.