Matthäus 18:5
Und wer ein solches Kind in meinem Namen aufnimmt, der nimmt mich auf.This verse in the real world
In what words
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
- δέχομαιdéchomaito receive (in various applications, literally or figuratively)
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- εἷςheîsone
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- μοῦmoûof me
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 25:40, Mrk 9:37, Jhn 13:20, Gal 4:14, Mat 10:40–42, Mat 25:45, Luk 17:1–2, Luk 9:48